31 diciembre, 2012





Dos mil trece...

21 diciembre, 2012

ulew - audiovisual





Durante las dos primeras semanas de diciembre, las visitas a los grupos integrados al proyecto Armadillo - Helvetas quedaron plasmadas en video. El objetivo es crear una recopilación audiovisual que refleje una parte del trabajo que cada grupo realiza, sus investigaciones, historias, traslados, situaciones locales, diseño y construcción de sus títeres, presentaciones, etc.

Habrá un documental principal titulado "Ulew, memoria y objetos vivos" y será un acercamiento general al proyecto, donde se incluirán fragmentos de la labor de los seis grupos. Además, se presentarán cuatro cortos documentales más, uno por cada grupo presente en el proyecto desde su inicio: Cotzic, Hormigas, Arteluz y Paz Joven.

Los documentales serán publicados en enero próximo.
La filmación fue realizada por Andrés Rodríguez de Momo Producciones, quien también será el encargado de la edición.

Fotografías por Andrés Rodríguez y Guillermo Santillana

15 diciembre, 2012

nuevas historias

Seis grupos organizados del altiplano de Guatemala han tenido intensos meses de trabajo creativo y reflexivo, a partir de la experimentación con nuevos materiales y el diseño y construcción de marionetas de diferentes técnicas. Se han creado historias muy cercanas a cada contexto local, montajes que ya están en escena y van iniciando presentaciones en diferentes espacios. También, cada grupo ha compartido talleres artísticos con otros jóvenes en aldeas de sus municipios.






Las acciones son parte de la cuarta fase del proyecto de cooperación entre Armadillo y Helvetas Guatemala.

En esta etapa también se incluyeron dos nuevos grupos del departamento de Huehuetenango: T-Xul Xnil de Colotenango e Inquietos de Malacatancito. Con ellos se ha iniciado un proceso formativo similar del que fueron parte los cuatro grupos integrados desde abril 2011, cuando el proyecto inició.

Las nuevas historias llevadas a escena son:

Hojitas de Laurel - Arteluz (Totonicapán)
Gracias por mi vida - Hormigas (Totonicapán)
Fuente - Paz Joven (San Antonio, San Marcos)
El Gallinero - Cotzic (Ixchiguán, San Marcos)
Espantapájaros - Inquietos (Malacatancito, Huehuetenango)
Entretejidos - T-xul Xnil (Colotenango, Huehuetenango)

En cada puesta en escena se ha privilegiado el lado estético, creativo y artístico, más allá de un abordaje puramente didáctico. Las temáticas son diversas y se proponen desde un plano reflexivo, crítico e imaginativo. Continuarán las presentaciones durante enero y febrero del próximo año.

Las fotografías incluidas muestran algunos personajes de la historia Gracias por mi vida del Grupo Hormigas de Totonicapán.

10 diciembre, 2012

conversación

Todavía resuena el rugido de los trenes y los pasos del trayecto en la ruta migratoria entre Guatemala, México y Estados Unidos. Una nueva etapa inicia para el proyecto Irse hacia el norte (teatro y migración).

El viernes 7 de diciembre se realizó la primer conversación pública sobre el recorrido. El evento se desarrolló alrededor de una fogata en la sede de Ciudad de la Imaginación en Quetzaltenango, Guatemala. Se compartieron experiencias y se generó un diálogo con el público asistente.

El camino apenas inicia, en dos mil trece se planean más presentaciones, diálogos, la publicación de un documental audiovisual, una exposición y el recorrido hacia un nuevo norte.

irsehaciaelnorte.wordpress.com